Highlights

Una frontera militarizada: Texas despliega a la Guardia Nacional para controlar el flujo de migrantes

today12/21/2022 28

Background
share close
AD

Más de 400 agentes de la Guardia Nacional están en la frontera para contener el cruce de migrantes mientras en la Corte Suprema se libra una batalla legal por el fin de las restricciones contenidas en el Título 42. Cientos de personas que buscaban cruzar a EEUU se encontraron con alambres de púas y cuchillas y agentes armados que impedían el paso.

A migrant crosses the Rio Bravo - called Rio Grande in the United States - with her hands raised, in front of the barbed fence placed by Texas National Guard agents on the banks of the Rio Grande, in El Paso, Texas, US, border with Ciudad Juarez, state of Chihuahua, Mexico, on December 20, 2022. - Title 42, a President Donald Trump pandemic-era law that authorize United States border officials to expel migrants is supposed to end on December 21. (Photo by Herika Martinez / AFP) (Photo by HERIKA MARTINEZ/AFP via Getty Images)
Texas desplegó en la ribera norte del Río Bravo a aproximadamente 400 efectivos de la Guardia Nacional, intimidando a los migrantes que esperan del otro lado, en Ciudad Juárez, a que haya una decisión final sobre el Título 42, una política migratoria de la era Trump que permite expulsar a migrantes por la emergencia sanitaria del coronavirus. Crédito: HERIKA MARTINEZ/AFP via Getty Images
CIUDAD JUAREZ, MEXICO - DECEMBER 20: Texas National Guard troops block immigrants from entering a high-traffic border crossing area along Rio Grande in El Paso, Texas on December 20, 2022 as viewed from Ciudad Juarez, Mexico. Texas Governor Greg Abbott ordered 400 troops to the U.S.-Mexico border in El Paso, which is under a state of emergency due to a surge of migrants crossing from Mexico into the city. Border officials expect an even larger migrant surge at the border if the pandemic era Title 42 regulation is lifted. (Photo by John Moore/Getty Images)
La llegada de los agentes tiene el fin de detener el flujo migratorio después de que se dio a conocer que seguirá vigente el Título 42, a raíz de una decisión de la Corte Suprema el lunes por la tarde, que dio la razón a 19 estados republicanos que pidieron mantener la política para frenar la entrada de migrantes. Crédito: John Moore/Getty Images
CIUDAD JUAREZ, MEXICO - DECEMBER 20: A U.S. Border Patrol agent speaks to immigrants blocked from entering a high-traffic illegal border crossing area along Rio Grande in El Paso, Texas on December 20, 2022 as viewed from Ciudad Juarez, Mexico. Texas Governor Greg Abbott ordered 400 Texas National Guard troops and state police to the U.S.-Mexico border in El Paso, which is under a state of emergency due to a surge of migrants crossing from Mexico into the city. Border officials expect an even larger migrant surge at the border if the pandemic era Title 42 regulation is lifted. (Photo by John Moore/Getty Images)
Desde temprana hora, en la mexicana Ciudad Juárez, en donde usualmente se entregan los migrantes para solicitar asilo había alambres de púas y los agentes de la Guardia Nacional de Texas llegaron con vehículos Hammer y armados. Crédito: John Moore/Getty Images
Texas National Guard agents guard the banks of the Rio Grande, in El Paso, Texas, US. border with Ciudad Juarez, Chihuahua state, Mexico, on December 20, 2022. - Title 42, a President Donald Trump pandemic-era law that authorize United States border officials to expel migrants is supposed to end on December 21. (Photo by Herika Martinez / AFP) (Photo by HERIKA MARTINEZ/AFP via Getty Images)
El despliegue impresiona e intimida a los migrantes. Los agentes incluso se desplegaron en la zona federal, un hecho que no había ocurrido hasta entonces en esta área.
Migrants cross the razor fence placed by elements of the Texas National Guard on the banks of the Rio Grande, in El Paso, Texas, US. border with Ciudad Juarez, Chihuahua state, Mexico, on December 20, 2022. - Title 42, a President Donald Trump pandemic-era law that authorize United States border officials to expel migrants is supposed to end on December 21. (Photo by Herika Martinez / AFP) (Photo by HERIKA MARTINEZ/AFP via Getty Images)
El fin de semana pasado, Oscar Leeser, alcalde demócrata de la ciudad fronteriza texana de El Paso, declaró el estado de emergencia debido a la llegada masiva de migrantes a la ciudad cruzando la frontera con México. Crédito: HERIKA MARTINEZ/AFP via Getty Images
CIUDAD JUAREZ, MEXICO - DECEMBER 20: Texas National Guard troops and state police block migrants from entering a popular crossing area along the bank of the Rio Grande in El Paso, Texas after laying down concertina wire on December 20, 2022 as viewed from Ciudad Juarez, Mexico. Texas Governor Greg Abbott ordered 400 troops to the U.S.-Mexico border in El Paso, which is under a state of emergency due to a surge of migrants crossing from Mexico into the city. U.S. Supreme Court Chief Justice John Roberts issued an "administrative stay," temporarily leaving in place the Title 42 pandemic era policy to quickly expel migrants at the border. Border officials expect an even larger migrant surge at the border if and when Title 42 is lifted. (Photo by John Moore/Getty Images)
Este martes, cientos de personas se habían congregado junto a la alambrada de cuchillas colocada por la Guardia Nacional de Texas, pero se marcharon por la tarde cuando las autoridades estadounidenses les dijeron que acudieran a una puerta para ser procesados en pequeños grupos, informó la agencia AP. Crédito: John Moore/Getty Images
CIUDAD JUAREZ, MEXICO - DECEMBER 20: Texas National Guard troops block immigrants from entering a high-traffic illegal border crossing area along Rio Grande in El Paso, Texas on December 20, 2022 as viewed from Ciudad Juarez, Mexico. Texas Governor Greg Abbott ordered 400 troops to the U.S.-Mexico border in El Paso, which is under a state of emergency due to a surge of migrants crossing from Mexico into the city. Border officials expect an even larger migrant surge at the border if the pandemic era Title 42 regulation is lifted. (Photo by John Moore/Getty Images)
Uno de los migrantes presentes en el lugar declaró a EFE que “es algo racista lo que hace el Gobierno de Estados Unidos de militarizar la frontera. Uno quiere cruzar, cumplir su sueño de darle un mejor futuro a su familia”. Crédito: John Moore/Getty Images
Migrants cross the razor fence placed by elements of the Texas National Guard on the banks of the Rio Grande, in El Paso, Texas, US. border with Ciudad Juarez, Chihuahua state, Mexico, on December 20, 2022. - Title 42, a President Donald Trump pandemic-era law that authorize United States border officials to expel migrants is supposed to end on December 21. (Photo by Herika Martinez / AFP) (Photo by HERIKA MARTINEZ/AFP via Getty Images)
Este martes el gobierno de Biden pidió a la Corte Suprema que permita el fin de Título 42. Crédito: HERIKA MARTINEZ/AFP via Getty Images
CIUDAD JUAREZ, MEXICO - DECEMBER 20: Texas National Guard troops block migrants from entering a high-traffic border crossing area along Rio Grande in El Paso, Texas on December 20, 2022 as viewed from Ciudad Juarez, Mexico. Texas Governor Greg Abbott ordered 400 troops to the U.S.-Mexico border in El Paso, which is under a state of emergency due to a surge of migrants crossing from Mexico into the city. U.S. Supreme Court Chief Justice John Roberts issued an "administrative stay," temporarily leaving in place the Title 42 pandemic era policy to quickly expel migrants at the border. Border officials expect an even larger migrant surge at the border if and when Title 42 is lifted. (Photo by John Moore/Getty Images)
Aun cuando la Corte Suprema delibere antes del viernes y lo haga a favor del gobierno, la administración ha pedido que las restricciones estén vigentes hasta el 27 de diciembre. En caso de que el máximo tribunal decida el viernes o después, el gobierno quiere que los límites se mantengan hasta el segundo día hábil siguiente a dicha orden. Crédito: John Moore/Getty Images
CIUDAD JUAREZ, MEXICO - DECEMBER 20: In an aerial view, Texas National Guard troops block migrants from entering a high-traffic border crossing area along Rio Grande in El Paso, Texas on December 20, 2022 as viewed from Ciudad Juarez, Mexico. Texas Governor Greg Abbott ordered 400 troops to the U.S.-Mexico border in El Paso, which is under a state of emergency due to a surge of migrants crossing from Mexico into the city. U.S. Supreme Court Chief Justice John Roberts issued an "administrative stay," temporarily leaving in place the Title 42 pandemic era policy to quickly expel migrants at the border. Border officials expect an even larger migrant surge at the border if and when Title 42 is lifted. (Photo by John Moore/Getty Images)
Mientras, cientos de migrantes permanecían en fila en Juárez, con la esperanza de que se levantaran las restricciones y se les dejara pasar. Otros dormían a lo largo de los terraplenes de cemento del Río Bravo. Un refugio cercano alcanzó su capacidad el martes por la noche y muchos migrantes se quedaron varados a la intemperie, expuestos a bajas temperaturas. Crédito: John Moore/Getty Images
CIUDAD JUAREZ, MEXICO - DECEMBER 20: A Texas National Guard soldier speaks to immigrants at high-traffic illegal border crossing area along Rio Grande in El Paso, Texas on December 20, 2022 as viewed from Ciudad Juarez, Mexico. Texas Governor Greg Abbott ordered 400 troops to the U.S.-Mexico border in El Paso, which is under a state of emergency due to a surge of migrants crossing from Mexico into the city. Border officials expect an even larger migrant surge at the border if the pandemic era Title 42 regulation is lifted. (Photo by John Moore/Getty Images)
Desde que entró en vigencia en 2020, el Título 42 ha permitido la expulsión acelerada de más de 2.7 millones de personas, según datos del International Rescue Comittee. Crédito: John Moore/Getty Images
Fuente: Univision.com

Written by: Editor

Rate it

AD
AD
0%